11.09.2025
27

YouTube запускає багатомовне дублювання аудіо

Сергій Островський
Головний редактор ApiX-Drive
Час прочитання: ~1 хв

YouTube представляє функцію багатомовного аудіо для всіх творців, що спрощує дублювання відео різними мовами. Нова опція розроблена, щоб допомогти каналам розширити охоплення та ефективніше взаємодіяти з глобальною аудиторією.

Спочатку ця функція була запущена у 2023 році для тестового використання та вимагала сторонніх інструментів дубляжу. Тепер YouTube пропонує власне рішення для автоматичного дубляжу на базі штучного інтелекту, використовуючи технологію Gemini від Google, щоб зберегти оригінальний тон та емоції автора після перекладу.

YouTube повідомляє, що канали, які використовують цю функцію, досягли високих результатів залученості. У багатьох випадках понад чверть часу перегляду припадає на глядачів, які використовують доріжки не основною мовою. Платформа також експериментує з багатомовними прев'ю для подальшого підвищення глобального охоплення.

***

Рутинні завдання забирають у співробітників багато часу? Вони вигорають, їм не вистачає робочого дня на основні обов'язки та важливі справи? Розумієте, що єдиний вихід із цієї ситуації у сучасних реаліях — автоматизація? Спробуйте Apix-Drive безкоштовно і переконайтеся, що онлайн-конектор за 5 хвилин налаштування інтеграції видалить з вашого життя значну частину рутини і звільнить час вам та вашим співробітникам.