07.12.2020
107

Факап

Факап — фраза, словосочетание из сленга, означающая тотальный провал, кромешную неудачу, абсолютной проигрыш.

Слово появилось у нас не так давно, оно было позаимствовано в английском языке и образовалось от Fuck Up. В США оно имеет такое же содержание, как и у нас. Вначале своего появления оно прижилось только в англоговорящей аудитории.

Интернет помог распространить фразу, и постепенно словосочетание стало привычным и для русскоязычного населения. Такая же история была у синонимичной фразы Epic Fail или «Эпик фейл».

Сегодня факап можно увидеть не только как сленг в компьютерных играх на молодежных форумах, его используют маркетологи, разные виды бизнеса. Им обозначают неудачные инвестиции, просадку цены акций или курсов валют, убыточные рекламные кампании. 

Факап и эпикфейл очень похожи по лексическому значению, но последнее относится к культурным фразам. Факап же из-за фразобразующей нецензурной частички Fuck наделяет выражение негативной и вульгарной окраской, поэтому в культурных кругах общества использование этого сленга недопустимо. 

Синоним факапа, наиболее близкий по значению — «облом». У факапа есть следующие производные: 

  • факапить — сделать что-то плохо, некрасиво, некачественно; 
  • факапнуться — прерпеть поражение, крупный провал; 
  • факапер — тот, кто постоянно всё портит.
***

Вернуться на главную Энциклопедия eCommerce

Настроить интеграцию без программистов ApiX-Drive

Статьи о маркетинге, автоматизации и интеграциях в нашем Блоге