30.11.2024
42

Integración de Smartsheet y Airtable: transferencia de datos automatizada

Yuliia Zablotska
Autora en ApiX-Drive
Tiempo de leer: ~10 min

Smartsheet es una herramienta en línea muy popular para gestionar tareas y proyectos, creada para optimizar el trabajo en equipo en un único entorno. Airtable es un popular servicio en la nube para almacenar y procesar información y gestionar bases de datos. Si te enfrentas a la tarea de sincronizar regularmente datos entre estos servicios, te ofrecemos una solución sencilla y fiable. A continuación te contamos cómo configurar la integración de Smartsheet y Airtable.

Contenido:
1. Cómo configurar la integración de Smartsheet y Airtable
2. Configuración de la fuente de datos – Smartsheet
3. Configuración del receptor de datos – Airtable
4. Configuración de la actualización automática
5. ¿Cuál es el resultado?
***

La automatización del proceso de transferencia manual de datos elimina una de las tareas rutinarias que requieren mucho trabajo. Ayuda a ahorrar tiempo y recursos a los empleados y minimiza la probabilidad de errores. Al integrar plataformas, el procesamiento de la información será mucho más rápido. Esto tendrá un efecto positivo en su productividad, así como en la eficiencia del departamento y de la empresa en su conjunto.

Integración de Smartsheet y Airtable | Contacto del usuario en Smartsheet
Integración de Airtable y Smartsheet | Resultado de la transferencia de datos a Airtable

Cómo configurar la integración de Smartsheet y Airtable

Para configurar la integración de Smartsheet + Airtable, no es necesario que conozca los conceptos básicos de programación ni que comprenda las complejidades de las solicitudes API. Tampoco es necesario que pida ayuda a especialistas. Nuestro conector en línea ApiX-Drive hará todo el trabajo por usted. Con su ayuda, puede conectar ambas plataformas de forma rápida y sin esfuerzo. Gracias a la interfaz fácil de usar y al principio de funcionamiento sencillo, la configuración no le llevará más de 10 minutos. Las guías de texto detalladas y las instrucciones en video le ayudarán a conectar cuentas y configurar parámetros fácilmente.

¡Conecta servicios sin programadores en 5 minutos!
Utilice ApiX-Drive para integrar diferentes servicios de forma independiente. Hay más de 350 integraciones listas disponibles.
  • Automatiza el trabajo de una tienda online o landing
  • Empoderar a través de la integración
  • No gastes dinero en programadores e integradores
  • Ahorre tiempo automatizando tareas rutinarias
¡Pruebe el trabajo del servicio gratis ahora mismo y comience a ahorrar hasta un 30% del tiempo! Ir

Comencemos. Registre su cuenta personal en el sitio web apix-drive.com. Luego, proceda a la integración de Airtable + Smartsheet. Primero, configuremos la fuente de datos.

Configuración de la fuente de datos – Smartsheet

Para configurar la integración de Smartsheet con Airtable, primero debe crear una nueva conexión.

Integración de Smartsheet y Airtable | Crear una nueva conexión


Seleccione el sistema de origen de los datos. Necesita Smartsheet.

Integración de Airtable y Smartsheet | Seleccione Smartsheet


Seleccione la acción "Get ROWS (new)".

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione la acción "Obtener FILAS (nueva)"


Conecte su cuenta de Smartsheet a ApiX-Drive.

Integración de Smartsheet y Airtable | Conecte su cuenta de Smartsheet a ApiX-Drive


Especifique el nombre de usuario de su cuenta de Smartsheet y haga clic en “Continue”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Especifique el nombre de usuario para su cuenta de Smartsheet


Especifique la contraseña de su cuenta de Smartsheet y haga clic en “Sign in”.

Integración de Airtable y Smartsheet | Especifique la contraseña de su cuenta de Smartsheet


Otorgue a ApiX-Drive acceso para trabajar con su cuenta de Smartsheet. Para ello, haga clic en “Allow”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Otorgue acceso a ApiX-Drive para trabajar con su cuenta de Smartsheet


Cuando el inicio de sesión conectado aparezca en la lista de cuentas activas, selecciónelo y haga clic en "Continue".

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione el inicio de sesión conectado


Seleccione la hoja desde la que recibirá nuevas filas.

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione la hoja


Aquí puede configurar un filtro de datos. En este caso, este paso no es necesario, así que simplemente haga clic en "Continue".

Integración de Smartsheet y Airtable | Haga clic en "Continuar"


Ahora verá un ejemplo de datos de una de las filas de Smartsheet. Para completar la configuración de la fuente de datos de Smartsheet, haga clic en "Continue".

Integración de Smartsheet y Airtable | Un ejemplo de datos para una de las filas de Smartsheet

Configuración del receptor de datos – Airtable

Para configurar la integración de Airtable con Smartsheet, debe conectar su cuenta de Airtable a ApiX-Drive. Haga clic en “Start Configuring Data Destination”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Haga clic en “Comenzar a configurar el destino de los datos”


Seleccione el sistema. Necesita Airtable.

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione Airtable


Seleccione la acción “Add ROW”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Elija la acción "Agregar fila"


Conecte su cuenta de Airtable a ApiX-Drive.

Integración de Smartsheet y Airtable | Conecte su cuenta de Airtable a ApiX-Drive


Especifique el nombre de usuario de su cuenta personal de Airtable y haga clic en “Continue”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Especifique el nombre de usuario de su cuenta de Airtable


Especifique la contraseña de su cuenta personal de Airtable y haga clic en “Sign in”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Especifique la contraseña de su cuenta de Airtable


Proporciona acceso a ApiX-Drive para trabajar con tus bases de datos de Airtable. Debes agregar una base.

Integración de Smartsheet y Airtable | Proporciona acceso a ApiX-Drive para trabajar con tus bases de datos de Airtable


Recomendamos otorgar acceso a todas las bases de datos a la vez para poder trabajar con ellas en el futuro. Una vez que se hayan agregado todas las bases de datos, haga clic en “Grant access”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Proporciona acceso a todas las bases de datos


Cuando el inicio de sesión conectado aparezca en la lista de cuentas activas, selecciónelo y haga clic en "Continue".

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione el inicio de sesión conectado


Seleccione la base en la que se crearán las nuevas filas. Seleccione también la tabla.

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione la base y la tabla


Ahora verá los campos editables para crear nuevas filas. Puede asignar variables de Smartsheet a estos campos. Haga clic en el campo y elija una variable del menú desplegable para completar este paso.

Integración de Smartsheet y Airtable | Asignar variables de Smartsheet a estos campos


Tenga en cuenta que no sólo puede utilizar variables de la lista desplegable, sino también ingresar datos manualmente.

Integración de Smartsheet y Airtable | También puedes ingresar datos manualmente


Cuando haya completado todos los campos obligatorios, haga clic en "Edit and continue".

Integración de Smartsheet y Airtable | Haga clic en "Editar y continuar"


Ahora, verá un ejemplo de los datos que se transferirán a Airtable como nuevas filas para cada nueva fila de Smartsheet. Si algo no cumple con sus expectativas, haga clic en "Edit" para volver al paso anterior. Para verificar la configuración, haga clic en "Send Test Data to Airtable".

Integración de Smartsheet y Airtable | Haga clic en "Enviar datos de prueba a Airtable"


Después de enviarlo exitosamente, vaya a Airtable y verifique el resultado.

Integración de Smartsheet y Airtable | Vaya a Airtable y verifique el resultado


Luego, regrese a ApiX-Drive y continúe con la configuración.

Integración de Smartsheet y Airtable | Regresar a ApiX-Drive y continuar con la configuración


En este punto, la configuración de Airtable como receptor de datos se ha completado con éxito.

Configuración de la actualización automática

Para que la transferencia de datos se realice automáticamente, configure la actualización automática. Haga clic en “Enable update”.

Integración de Smartsheet y Airtable | Haga clic en “Habilitar actualización”


Haga clic en el botón de engranaje.

Integración de Smartsheet y Airtable | Haga clic en el botón de engranaje


Seleccione el intervalo de funcionamiento de la conexión. Por ejemplo, una vez cada 5 minutos. Además, aquí puede cambiar el nombre de la conexión y asignarla al grupo deseado.

Integración de Smartsheet y Airtable | Seleccione el intervalo para el funcionamiento de la conexión

¿Cuál es el resultado?

Entonces, ha configurado la integración de Smartsheet con Airtable y habilitó la actualización automática. Ahora ambos sistemas funcionarán juntos. La integración de Airtable con Smartsheet le ahorrará el tedioso trabajo manual. Ahora no necesita transferir manualmente los datos de una plataforma a otra. Este proceso está completamente automatizado. Las tareas rutinarias serán manejadas por nuestro conector en línea, ApiX-Drive. Mientras tanto, usted puede concentrarse en aspectos más importantes: mejorar las interacciones con los clientes, desarrollar nuevas estrategias de marketing y otras áreas clave que ayudarán a su negocio a alcanzar nuevas metas.

***

Lea también sobre otras integraciones: